Μικρές Δεξαμενές Μελάνης

«Καρόλου Ντίκενς : Χριστουγεννιάτικα διηγήματα» Επιμέλεια, αφήγηση: Αφροδίτη Κοσμά Η μαγεία των Χριστουγέννων ανήκει στην παιδική ψυχή και οι εορταστικές Μικρές Δεξαμενές Μελάνης την αγκαλιάζουν με την Ιστορία του παιδιού (1852) και Ένα χριστουγεννιάτικου δέντρο (1850) δύο από τα Χριστουγεννιάτικ...

«Πέδρο Λεμεμπέλ : Φοβάμαι, ταυρομάχε» (2η εκπομπή) Χιλή, 1986. Το Πατριωτικό Μέτωπο Μανουέλ Ροδρίγκες προετοιμάζει μια απόπειρα εναντίον του δικτάτορα Αουγούστο Πινοτσέτ. Σε μια φτωχική σνοικία του Σαντιάγο, που φλέγεται από τις κινητοποιήσεις, μένει η Τρελή από Απέναντι, ένας μεσήλικος ομοφυλόφιλος που πε...

Πέδρο Λεμεμπέλ : "Φοβάμαι, ταυρομάχε" Χιλή, 1986. Το Πατριωτικό Μέτωπο Μανουέλ Ροδρίγκες προετοιμάζει μια απόπειρα εναντίον του δικτάτορα Αουγούστο Πινοτσέτ. Σε μια φτωχική σνοικία του Σαντιάγο, που φλέγεται από τις κινητοποιήσεις, μένει η Τρελή από Απέναντι, ένας μεσήλικος ομοφυλόφιλος που περν...

Τόνι Μόρισον: Αγαπημένη Η Σιθ έχει αποδράσει, καταφεύγει σε μια κοινότητα πρώην σκλάβων που ζουν πια ελεύθεροι στο Οχάιο (1873). Όταν τα παιδιά της απειλούνται με μια εκ νέου υποδούλωση, η Σιθ δεν διστάζει να σκοτώσει τη μικρότερη κόρη της, που είναι βρέφος, για να τη γλιτώσει από τη μαρτυρική σκ...

Osamu Dazai : Δεν ήμουν πια άνθρωπος Μία εξομολόγηση για τη μοναξιά, τις ασθένειες της ψυχής, την αυτοκαταστροφική μανία και την απομόνωση. Ο νεαρός Γιόζο περιγράφει τον εαυτό του ως ανίκανο να κατανοήσει την ανθρώπινη φύση. Οι άνθρωποι τον τρομοκρατούν. Το αίσθημα φόβου και η αδυναμία κατανόησής ...

Μαξ Μπλέχερ: Επουλωμένες καρδιές Ο νεαρός Εμμανουήλ, alter ego του Ρουμάνου συγγραφέα, πάσχει από φυματίωση των οστών και εγκαθίσταται στο σανατόριο της λουτρόπολης Μπερκ, στις ακτές της βόρειας Γαλλίας, για να θεραπευτεί. Εγκλωβισμένος σε ένα γύψινο καλούπι που κρίνεται απαραίτητο για τη θεραπεία των οστώ...

Μαρία Μήτσορα: «Η κυρία Τασία και ο Γουλιέλμος ΚαταΒάθος» Από μία τρύπα στην άσφαλτο, κάπου στον Λυκαβηττό, μπαινοβγαίνει η κυρία Τασία- μια μοδίστρα πεθαμένη εδώ και χρόνια- και ο άσπρος γάτος της ο Γουλιέλμος ΚαταΒάθος. Ισχυρίζονται ότι έχουν ανοίξει Γραφείο Ευρέσεως Φαντασμάτων και για χάρη τ...

Σέρχιο δελ Μολίνο: Το Δέρμα "Το Δέρμα" του Ισπανού Σέρχιο δελ Μολίνο είναι ένα βιβλίο αυτοβιογραφικό. Ο αφηγητής - συγγραφέας υποφέρει από μία βαριάς μορφής ψωρίαση η οποία τον ανάγει στην κατηγορία του "τέρατος". Η ζωή πολλών αναγνωρίσιμων προσώπων –όπως του Στάλιν, του Εσκομπάρ, του Απντάικ, ...

"Ομάρ Καγιάμ: Ρουμπαγιάτ" Για κάποιους η ποίηση του Ομάρ Καγιάμ είναι μυστικιστική: το «κρασί» συμβολίζει τη «θεϊκή σοφία», το «μεθύσι» είναι «κατάσταση πνευματικής έκστασης», «ο αγαπημένος/ η αγαπημένη» είναι το «θείον» και ο «έρωτας» είναι η «ένωση με τον θείον». «Στο φυσικό του το ‘χει το φεγγά...

Γιούντιτ Σαλάνσκυ: Κατάλογος Απολεσθέντων Δώδεκα ιστορίες για απολεσθέντα αντικείμενα, υποκείμενα, ιδέες, ζώα, νησιά, ηλικίες, κράτη, κτίρια, έργα τέχνης. Γραμμένες σε διαφορετικό ύφος για «το εφήμερο που είναι αναπόδραστο». Στην τέταρτη ιστορία, τη Βίλλα Σακέτι, το «απολεσθέν» είναι η μπαρόκ βίλ...

Νικόλα Πουλιεζε: Σκοτεινό νερό Τέσσερεις μέρες ασταμάτητης βροχής στη Νάπολη εν αναμονή ενός εκπληκτικού γεγονότος. Η στάθμη της θάλασσας ανεβαίνει, μηστηριώδεις κούκλες εμφανίζονται, απόκοσμες φωνές ακούγονται από το κάστρο του Μάσκιο Αντζοΐνο, κέρματα παίζουν μουσική. Η γκρίζα βροχή γίνεται με...

Georgi Gospodinov: Χρονοκαταφύγιο Ο Γκαουστίν, ένας περιπλανώμενος στον χρόνο ταξιδιώτης, αποσυρμένος από τη σύγχρονη πραγματικότητα, δημιουργεί «μια κλινική για το παρελθόν», ένα ίδρυμα που προσφέρει μια πρωτότυπη θεραπεία για τους πάσχοντες από Αλτσχάιμερ: κάθε όροφος αναπαράγει λεπτομερώς μια δεκαετία του...

"Φώτης Κόντογλου: Ο κουρσάρος Πέδρο Καζάς" Ο Φώτης Κόντογλου... «Πλάταινε τη λογοτεχνία. Άνοιγε μια πόρτα στην ανοιχτή θάλασσα, στον ανοιχτό αέρα», όπως έγραψαν οι σύγχρονοί του. Ο Πέδρο Καζάς είναι... «Ἡ πρωτάκουστη ἱστορία τοῦ Σπανιόλου κουρσάρου, ὁ ὁποῖος ἤ ἔζησε τρακόσα χρόνια ἤ γύρι...

"Φιλιώ Χαϊδεμένου : Γιαγιά Φιλιώ η Μικρασιάτισσα" Με αφορμή την Εκατονταετηρίδα Μνήμης Προσφυγικού Ελληνισμού οι Μικρές Δεξαμενές Μελάνης τιμούν τους πρόσφυγες του Ελληνισμού της Ανατολής με αποσπάσματα από το βιβλίο ζωής της Φιλιώς Χαϊδεμένου. Η Φιλιώ Χαϊδεμένου, η γιαγιά Φιλιώ η Μικρασιάτισσα, γε...

"Τέλλος Άγρας: Το Φθινόπωρο στην αγορά" Μικρό, κομψό και περιεκτικό! "Πήρα το φθινόπωρο από το χέρι και πήγαμε στην αγορά να του πάρω ένα καινούργιο επίθετο, στην αγορά της Μνήμης, των Λεξικών, των Γλωσσαρίων. Αυτά που φορεί έχουν πια ολότελα παλιώσει. Τρόμαξα να του εύρω κάποιο παρουσιάσιμο να μπο...

"Ε.Χ.Γονατάς: Ο ταξιδιώτης" Ο νέος που σκότωσε τον Γίγαντα κι εξαφανίστηκε ύστερα, δίχως ποτέ κανένας να μάθει γι' αυτόν, δεν ήταν όπως διέδωσε η φήμη κι όπως θα λέει αύριο η παράδοση αριστοκρατικής καταγωγής. Ήταν ένας άνθρωπος του λαού, που τον περίμενε ένα απίστευτο τέλος, κάποιος με πράσινη ...

"Erri de Luca: Το βάρος της πεταλούδας" Η μάνα του είχε χτυπηθεί από τα σκάγια του κυνηγού. Στα ρουθούνια του, ρουθούνια μικρού ζώου, σφηνώθηκε μια μυρωδιά από άνθρωπο και μπαρούτι. Αλώνιζε τα βουνά με ένα τρακοσάρι Μάγκνουμ και σφαίρες των έντεκα γραμμαρίων. Ηταν πια σε προχωρημένη ηλικία, ένα...

"Πιέρ Μπεττενκούρ :Τα πλοία βγήκαν σεργιάνι" Τα τελευταία λόγια Έβαλα μέσα σε μια μποτίλια με νερό τα τελευταία λόγια της γυναίκας μου. Τα μαύρα γράμματα διαλύθηκαν αμέσως, και το νερό πήρε το χρώμα του βούρκου. Λίγα χρόνια αργότερα ξαναβρήκα την μποτίλια σ' ένα ντουλάπι του τοίχου- το νερό είχε εξ...