Τρούμαν Καπότε _ Πρόγευμα στου Τίφανυ
«”Ποτέ μην αγαπήσετε κάτι άγριο, ανήμερο, κύριε Μπελ”, τον συμβούλεψε η Χολυ. ” Αυτό ήταν το λάθος του Ντοκ. Πάντα κουβαλούσε σπίτι του κάτι άγριο. Ένα γεράκι με τσακισμένο φτερό. Μια άλλη φορά μια τεράστια αγριόγατα με σπασμένο πόδι. Αλλά δεν πρέπει να αγαπάς τέτοια άγρια πράγματα – όσο περισσότερο τα αγαπάς τόσο περισσότερες δυνάμεις παίρνουν. Ώσπου να δυναμώσουν αρκετά για να το σκάσουν μακριά στο δάσος. Ή να πετάξουν σ’ ένα δέντρο. Ύστερα σ’ ένα ψηλότερο δέντρο. Ύστερα στον ουρανό. Έτσι θα καταλήξετε, κύριε Μπελ. Αν αφεθείτε ν’ αγαπήσετε ένα τέτοιο άγριο πλάσμα. Θα καταλήξετε να κοιτάτε μόνο στον ουρανό.»
Ακούμε
_ Henry Mancini, μουσική για την ταινία “Πρόγευμα στου Τίφανυ “
_ Ella Fitzgerald
_ Keith Jarrett & Charlie Haden
_ Hilary Gardner & Frank Ponzio
_ Sydney Besset / Cole Porter
_ Red Garland / Cole Porter
_ Frank Sinatra / Cole Porter
* Επιμέλεια, αφήγηση _ Αφροδίτη Κοσμά
* Ηχητική επεξεργασία_ Τάσος Μπακασιετας
* Τρούμαν Καπότε _ Πρόγευμα στου Τίφανυ
Μτφ. Γιώργος & Μανώλης Βάρσος
Εκδόσεις Οδυσσέας, 1984