Μεσαιωνική Μπολόνια με το πρώτο κοσμικό πανεπιστήμιο της Ευρώπης. Η Μπολόνια της φτώχειας και των επιδημιών του 16ου αιώνα. Η Μπολόνια της Αναγέννησης, του Μαρκόνι, της εξειδικευμένης εργασίας. Η Μπολόνια των αντιφασιστών μαρτύρων. Η πόλη των εμπορικών εκθέσεων. Η Μπολόνια του Μοράντι – μια πόλη μεταφυσικής ζωγραφικής.
[ – Σου άρεσε η πόλη;
– Είναι κόκκινη. Δεν έχω ξαναδεί κόκκινο σαν αυτό της Μπολόνιας. Αχ! Να γνωρίζαμε το μυστικό αυτού του κόκκινου … Είναι μια πόλη στην οποία θες να επιστρέφεις, la prossima volta”
… Για τους ανθρώπους που ζουν εδώ, οι στοές είναι κάτι σαν προσωπική τους ατζέντα, φτιαγμένη από πέτρα, τούβλα και κυβόλιθους. Μπορείς να επισκεφτείς τους πιστωτές σου, τον κρυφό σου έρωτα, τον ορκισμένο σου εχθρό, το αγαπημένο σου καφέ, τη μητέρα σου, τον οδοντίατρό σου, το τοπικό γραφείο ανέργων, τον καλύτερό σου φίλο ή ένα παγκάκι στο οποίο συνήθως κάθεσαι τελείως μόνος φτιάχνοντας το χανζαπλάστ σε μια μυρμηγκιά στο δείκτη του χεριού σου – μπορείς να πας σε όλα αυτά τα ραντεβού χωρίς να χρειαστεί να περπατήσεις ποτέ κάτω απ’ τον ουρανό. Και τι αλλάζει αυτό στα γεγονότα της ζωής σου; Τίποτα. Κι όμως, κάτω από τις στοές ο αντίλαλος αυτών των γεγονότων ηχεί διαφορετικά. Και το βράδυ, η Απόλαυση και η Απελπισία πιάνονται χέρι χέρι για να κάνουν τον περίπατό τους στις στοές. ]
Ακούμε:
-Dino Doneff
– Marily Mazur’s Shamania
– Misa Panfilov
– Portico Quartet
– Daniele di Bonaventura
– Nicola Paviani
– Renaud Garcia Fons
– Lernat Vivancos
* Επιμέλεια, αφήγηση: Αφροδίτη Κοσμά
* Ηχοληψία, Ηχητική επεξεργασία: Τάσος Μπακασιέτας
*Τζον Μπέρτζερ : Η κόκκινη τέντα της Μπολόνιας
Μτφ.: Δημήτρης Καρακίτσος
Εκδόσεις Αντίποδες
Αθήνα, 2024