Δέκα αιώνες χωρίζουν τα δυο μουσικοποιητικά έργα στο φετινό πασχαλινό επεισόδιο του Διαχρονικού Διαδικτύου: η καντάτα «Ο Χριστός κειτόταν δεμένος με τα δεσμά του θανάτου» του J.S. Bach και ο κανόνας του όρθρου της Κυριακής του Πάσχα του Ιωάννη του Δαμασκηνού.
Στην καντάτα του Μπαχ πάνω σε στίχους του Μαρτίνου Λούθηρου, πέφτει ακόμα βαρύς ο ίσκιος του Σταυρού και του πένθους. Στον κανόνα του Δαμασκηνού τα πάντα μοιάζουν να υπερίπτανται και να φωτίζονται από ένα άχρονο φως. Στο Δυτικό Πάσχα, ο Ιησούς θυσιάζεται ως αμνός για να αποκατασταθεί η διασαλευμένη τάξη μεταξύ Θεού και ανθρώπων, αμαρτίας και θείας δικαιοσύνης. Στην Ανατολική ποίηση ο Ιησούς ανηφορίζει από τον Κάτω Κόσμο ως νικητής επί του θανάτου, ανασύροντας από τα Τάρταρα ως πολεμικό τρόπαιο ολόκληρο το ανθρώπινο γένος.
Και γίνεται αρχηγός μιας νέας κοινότητας που έχει στο κέντρο της το μυστικό της Ανάστασης.
Εκπομπή που αναζητά συνδετικά νήματα ανάμεσα στις εποχές και τα έργα. Μουσική, ποίηση, θέατρο και πεζογραφία, μύθοι και παραδόσεις, κοσμική και θρησκευτική τέχνη επιστρατεύονται για τη σύνθεση ενός ιδιότυπου, θεματικού, διαπολιτισμικού κανόνα και καλλιτεχνικού χάρτη.
Παραγωγή-Παρουσίαση: Λένια Ζαφειροπούλου