Ο μήνας του Ορφέα – μέρος Β’
Christoph Willibald Gluck: “Orphée et Eurydice”
Όπερα σε τρεις πράξεις. Λιμπρέτο του Ranieri de Calzabigi βασισμένο στο μύθο του Ορφέα. Γαλλική απόδοση του Pierre Louis Moline. Πρωτοπαρουσιάστηκε στα ιταλικά το 1762 στη Βιέννη, ενώ στη γαλλική του έκδοση στις 2 Αυγούστου 1774, στη Salle du Palais-Royal στο Παρίσι.
Για το δεύτερο αυτό έργο του αφιερώματός μας στο μύθο του Ορφέα, δε χρειάζονται ειδικές συστάσεις. Ο Gluck βάζει εδώ τα θεμέλια της αναμόρφωσης του οπερατικού είδους, αντικαθιστώντας τη μουσικοθεατρική πολυπλοκότητα της opera seria, με απλές και καθαρές “ευγενείς” γραμμές, τόσο στην εξέλιξη του δράματος όσο και στη μουσική.
Δώδεκα χρόνια μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα του έργου στη Βιέννη το 1762 (στα ιταλικά), ο Gluck διασκευάζει το έργο του σε μια εκδοχή που συμφωνούσε με τα μουσικά γούστα του παρισινού κοινού. Εκτός από νέα γαλλική απόδοση του κειμένου, χρησιμοποιεί νέες ιδέες και στην ενορχήστρωση. Κυρίως όμως ξαναγράφει το ρόλο του Ορφέα για τενόρο αυτή τη φορά, και όχι για castrato. Αυτή τη γαλλική έκδοση του “Ορφέα” θα απολαύσουμε και εμείς το Σάββατο 12 Αυγούστου σε μια ηχογράφηση του 1956, με τους Léopold Simoneau, Suzanne Danco και Pierrette Alarie, υπό τη μπαγκέτα του Hans Rosbaud.
Παραγωγή – Παρουσίαση: Γιάννης Φίλιας