Έλληνες Βρυκόλακες και μια Ινδή Φιλόσοφος
Ο συγγραφέας και ερευνητής Γιώργος Θάνος για την ανθολογία διηγημάτων «Ο άλιωτος και άλλες ιστορίες με βρυκόλακες» (εκδόσεις Ροές).
«Πρόκειται για μια ανθολογία νεοελληνικών διηγημάτων, από τα μέσα του 19ου αιώνα ως και τον Μεσοπόλεμο, που εξετάζει τη μορφή του αρχετυπικού κακού της ελληνικής σκοτεινής λαογραφίας: του βρυκόλακα· ένα σύνολο ιστοριών οι οποίες, αν διαβαστούν με σημερινά κριτήρια, μπορούν να κατηγοριοποιηθούν στο υποείδος του «λαογραφικού τρόμου» και που εστιάζουν στην «παράδοση που στην Ελλάδα διατήρησε τη δύναμή της περισσότερο από οπουδήποτε αλλού στην Ευρώπη», αυτή των βρυκολάκων».
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Ο Παναγιώτης Τριτσιμπίδας για το εμβληματικό κείμενο της Ινδής φιλοσόφου, φεμινίστριας και ακτιβίστριας Γκαγιάτρι Τσακραβόρτι Σπίβακ «Μπορούν οι υποτελείς να ομιλούν;» που έχει μεταφράσει (μαζί με τη Χλόη Κολύρη) και σχολιάσει στη νέα έκδοση του έργου από τις εκδόσεις Ακυβέρνητες Πολιτείες.
«Ποιες φωνές μπορούν να ακούγονται και ποιες να αγνοούνται; Πώς παράγονται, αναπαρίστανται και αντιπροσωπεύονται οι υποτελείς στο πλαίσιο της (μετ)αποικιοκρατίας; Ποιοι ηγεμονικοί λόγοι αποσιωπούν και επανεγγράφουν τη φωνή, τη συνείδηση, την επιθυμία και το συμφέρον τους την ίδια στιγμή που μιλούν στο όνομα της διάσωσης ή ακόμα και της αντίστασής τους; Υπάρχει τρόπος να ακουστούν οι υποτελείς με τους δικούς τους όρους; Συνομιλώντας με τον Μαρξ, τον Φουκώ, τον Ντελέζ, τον Ντεριντά, τις Σπουδές των Υποτελών και με την ίδια την ιστορία της αποικιακής Ινδίας, το κείμενο της Σπίβακ άφησε ένα ισχυρό αποτύπωμα στη μεταποικιακή και τη φεμινιστική θεωρία, στον διάλογο μεταξύ μαρξισμού και μεταδομισμού, ακόμα και σε πολιτικές συζητήσεις της εποχής μας».
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Κύκλος εκπομπών για το βιβλίο και τη χαρά της ανάγνωσης
Παραγωγή – παρουσίαση: Δημήτρης Τρίκας