Από τη χαρά της ζωής των πουλιών στη δυστυχία των ανθρώπων | Μέρος πρώτο
«Ο Αμέλιος, μοναχικός φιλόσοφος, κάποιο ανοιξιάτικο πρωινό και ενώ καθόταν στη σκιά με τα βιβλία του και διάβαζε στο εξοχικό του σπίτι, συνεπαρμένος από το κελάηδημα των πουλιών στην ύπαιθρο, άρχισε σταδιακά να αφουγκράζεται και να στοχάζεται ώσπου στο τέλος παράτησε την ανάγνωση, πήρε στο χέρι την γραφίδα και επιτόπου έγραψε τα ακόλουθα.
Τα πουλιά είναι από τη φύση τους τα ευτυχέστερα πλάσματα του κόσμου. Και δεν αναφέρομαι στο γεγονός πως κάθε φορά που τα βλέπεις και τα γρικάς σε ευφραίνουν, αλλά στην ίδια την ιδιοσυστασία τους: αισθάνονται χαρά και ευθυμία περισσότερο από κάθε άλλο πλάσμα».
Giacomo Leopardi, «Εγκώμιο των πουλιών», Μετάφραση: Χρήστος Μπιντούδης,
Εισαγωγή: Novella Belluci, Αθήνα: Εκδόσεις Άγρα, 2017
New York Public Library Digital Collections. 1862 – 1873.
https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47d9-7074-a3d9-e040-e00a18064a99
Τη Δευτέρα 19 Φεβρουαρίου και ώρα 20.10, ακούμε, μεταξύ άλλων, το έργο «Τρεις χορευτικές Μικρασιατικές εικόνες» του Φίλιππου Τσαλαχούρη, το έργο «Μέλαινα ειμί» για Soprano, Cornet, και Viola da Gamba της Καλλιόπης Τσουπάκη όπου η Συνθέτρια μελοποιεί αποσπάσματα από το «Άσμα Ασμάτων» του Σολομώντος και το τραγούδι του Γιάννη Α. Παπαϊωάννου σε ποίηση Γιωργή Κότσιρα «Στο βάθος του καθρέφτη».
Για όσους δεν αγαπούν το ελληνικό τραγούδι.
Για να το αγαπήσουν!
Info
«Ο θησαυρός της πίσω αυλής»
Τρίτο Πρόγραμμα 90,9 & 95,6
Κάθε Δευτέρα & Τετάρτη στις 20:10
Παραγωγή-Παρουσίαση: Γιώργος Ν. Φλωράκης