Την εορταστική περίοδο, ανάμεσα στα κάλαντα και τα γνώριμα Χριστουγεννιάτικα τραγούδια, επιστρέφει πάντοτε και ο τρυφερός «Αποχαιρετισμός των Βοσκών» του Hector Berlioz.

Το ορατόριο, εμπνευσμένο από τη φυγή της Αγίας Οικογένειας στην Αίγυπτο, γράφτηκε το 1853–1854 σε κείμενο του ίδιου του Berlioz και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι, στις 10 Δεκεμβρίου 1855, με τον συνθέτη στο πόντιουμ.
Ερμηνεύει η Χορωδία και τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του National Forum of Music του Βρότσλαβ που διευθύνει ο Paul McCreesh. Η μέτζο σοπράνο Frances Gregory ενσαρκώνει την Παρθένο Μαρία, ο βαρύτονος Ashley Riches τον Ιωσήφ, ενώ ο μπασοβαρύτονος Florian Störtz τον ρόλο ενός οικογενειάρχη. Ο Neal Davies δίνει πνοή στον Ηρώδη και ο τενόρος Paweł Zdebski στον Εκατόνταρχο.

Επιμέλεια-Παρουσίαση: Αλεξάνδρα Γιαλίνη

Από την Τρίτη 09 Δεκεμβρίου μέχρι και την Πρωτοχρονιά, κάθε Τρίτη, Τετάρτη Πέμπτη και Παρασκευή οι ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΔΙΧΩΣ ΣΥΝΟΡΑ βάζουν τα γιορτινά και φέρνουν στον ραδιοφωνικό αέρα του Τρίτου ΝΟΤΕΣ ΣΑΝ ΕΥΧΕΣ, για να συναντήσουν – μεταξύ άλλων:
- τους BBC Singers,
- τη Φιλαρμονική Ορχήστρα της Γαλλικής Ραδιοφωνίας με την Elim Chan και τον Nelson Goerner
- τη Φιλαρμονική του Βερολίνου με τον Kirill Petrenko και τον Daniil Trifonov
- την Ορχήστρα Μπαρόκ του Freiburg
- το σύνολο Les Passions de l’Âme
- την WDR Big Band.
και πολλούς ακόμη.
ΝΟΤΕΣ ΣΑΝ ΕΥΧΕΣ από το Δίκτυο Δημόσιων Ραδιοφωνιών της EBU στο Εορταστικό Πρόγραμμα του Τρίτου Δευτέρα με Πέμπτη στις οκτώ το βράδυ. Ανακαλύψτε τον κόσμο της μουσικής δίχως σύνορα, όπου οι ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΔΙΧΩΣ ΣΥΝΟΡΑ βάζουν τα γιορτινά τους και σας φέρνουν Χριστουγεννιάτικους ήχους απ’ όλο τον κόσμο!
Η εκπομπή θα είναι διαθέσιμη για κατ’ απαίτηση (on demand) ακρόαση μέχρι και τις 19 Ιανουαρίου 2026 στις 22:13.