Η εκπομπή είναι αφιερωμένη σε ένα σπάνιο και ιδιαίτερα ενδιαφέρον κεφάλαιο της ελληνικής μουσικής: τα τραγούδια Ελλήνων συνθετών των αρχών του 20ού αιώνα σε Γαλλικό στίχο.
Καλεσμένος ο πιανίστας και ερευνητής Αθανάσιος Τρικούπης, με αφορμή το πρόσφατο CD που δημιούργησε μαζί με τη μεσόφωνο Μαριμέλ Χρύση — μια δισκογραφική εργασία που φωτίζει ένα ρεπερτόριο σχεδόν λησμονημένο.
Πίσω από αυτά τα έργα διακρίνεται μια εποχή εξωστρέφειας, όπου η Ελληνική δημιουργία συνομιλεί με τη Γαλλική αισθητική, την ποίηση και το αστικό ύφος της Ευρώπης.
Στην εκπομπή συζητάμε: τη σχέση των Ελλήνων συνθετών με τη Γαλλική κουλτούρα, την αισθητική του τραγουδιού για φωνή και πιάνο
η σημασία της δισκογραφικής ανάδειξης αυτού του ρεπερτορίου
Μια εκπομπή όπου η Ελληνική μουσική ακούγεται… με Γαλλική προφορά.
Παραγωγή-Παρουσίαση: Νίκος Ξανθούλης
Επιμέλεια Ήχου: Στέλιος Εφεντάκης