«Ο λαός “δεν έχει κανένα δικαίωμα στην πολιτική αλήθεια”, όπως ακριβώς δεν έχει δικαίωμα να κατέχει αγαθά, εκτάσεις γης και πύργους. Όπως όλα αυτά, έτσι και η πολιτική αλήθεια είναι ιδιωτικό κτήμα: μόνον ο ευγενής, έλεγε ο Disraeli, γνωρίζει εκ φύσεως ως ποιο σημείο συμφέρει να λέγεται η αλήθεια και πότε πρέπει να παρασιωπάται ή να διαστρεβλώνεται. Ο λαός, σαν τον γνωστό ήρωα του La Fontaine, είναι “πάγος στις αλήθειες και φωτιά στα ψέματα”. Η μάζα είναι εύπιστη, […] Το ψέμα είναι το φυσικό στοιχείο της, ο αέρας που αναπνέει […] χρειάζεται “μεγαλύτερη τέχνη για να κάνεις το λαό να πιστέψει την αλήθεια παρά για να του υποβάλλεις ένα σωτήριο ψέμα”».
Jonathan Swift, «Η τέχνη της πολιτικής ψευδολογίας», Πρόλογος: Jean Jacques Courtine, Μετάφραση: Αλόη Σιδέρη, Αθήνα: Εκδόσεις Άγρα, 1995
Όλα αυτά από ένα σύντομο φυλλάδιο με τίτλο «Η τέχνη της πολιτικής ψευδολογίας» που είδε το φως της δημοσιότητας το 1733. Μια πραγματεία αποδιδόμενη στον Jonathan Swift (1667 – 1745) που άνοιξε κατάλογο προεγγραφών προαναγγέλοντας ένα δίτομο βιβλίο με τίτλο: Ψευδολογία πολιτική ή Η τέχνη του πολιτικού ψεύδους. Καθώς οι προεγγραφές δεν ήταν επαρκείς η έκδοση δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ. Οι δύο προαναγγελθέντες τόμοι δεν είδαν ποτέ το φως. Επίσης παραμένει άγνωστο αν αποδόθηκαν τα χρήματα στους τυχόν συνδρομητές. Δεν θα μπορούσε να γεννηθεί με πιο αίσιους οιωνούς μια τέχνη της πολιτικής ψευδολογίας. Ένα φυλλάδιο για ένα ανύπαρκτο βιβλίο ενός ανώνυμου συγγραφέα!
Την Κυριακή 23 Μαρτίου ακούμε τραγούδια:
– από τον δίσκο «Της ιστορίας το ποδήλατο» σε μουσική του Ηλία Λιούγκου, στίχους της Αγαθής Δημητρούκα και ενορχήστρωση του Νίκου Κυπουργού με ερμηνεύτρια την Έλλη Πασπαλά και τον συνθέτη, που κυκλοφόρησε 30 χρόνια πριν, το 1995.
– από τον δίσκο “Parole De Juillet” (Ιουλίου λόγος) σε μουσική της Angelique Ionatos, ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη και ενορχήστρωση του Henri Angel με ερμηνευτές τους Σπύρο Σακκά, Emmanuele Pousse και Angelique Ionatos, που κυκλοφόρησε το 1996.
Για όσους δεν αγαπούν το ελληνικό τραγούδι.
Για να το αγαπήσουν!
Info
«Ο θησαυρός της πίσω αυλής»
Τρίτο Πρόγραμμα 90,9 & 95,6 και στο διαδίκτυο live και στη συνέχεια on demand στο ERT εcho
Κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 16:00 – 17:00
Παραγωγή-Παρουσίαση: Γιώργος Ν. Φλωράκης