«Υπήρξε μια Ελένη
πριν υπάρξει πόλεμος
Ο Οδυσσέας τη θυμόταν.»
H.D, μετάφραση: Λιάνα Σακελλίου
Στην εκπομπή του Σαββάτου 24.05.25, η ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΚΥΡΙΑ στο β’ μέρος για την Hilda Doolittle, που υπέγραφε με τα αρχικά H.D.: ποιήτρια, μούσα, οραματίστρια, λάτρης της Ελλάδας (έζησε για ένα διάστημα αυτοεξόριστη στην Κέρκυρα) και του αρχαίου Ελληνικού πολιτισμού, ανήκε στην πρωτοποριακή ομάδα των Εικονιστών, του ποιητικού κινήματος που ανέτρεψε την παράδοση των συμβολιστών του προηγούμενου αιώνα. Συνδέθηκε ερωτικά με τον D.H. Lawrence(τον οποίο και ενέπνευσε για το μυθιστόρημα «Ο Εραστής της Λαίδης Τσάτερλι») και τον Ezra Pound, εξερεύνησε την αμφισεξουαλικότητά της κι έζησε μια ταραχώδη, μποέμικη ζωή, συνδυάζοντας την ψυχανάλυση με τις «μυστικιστικές» εμπειρίες, τον εσωτερισμό και τον αποκρυφισμό και αφήνοντας πίσω της σημαντικό ποιητικό έργο.
Συγγραφή / επιμέλεια κειμένων-παραγωγή-παρουσίαση: Ευαγγελία Κουλιζάκη
(φωτό: H. D., D. H. Lawrence, Ezra Pound)