1η Νοεμβρίου 1494. Ένα τεράστιο γεράκι πετά πάνω από την Piazza della Signoria στην πανέμορφη Φλωρεντία που βαδίζει με αργά αλλά σταθερά βήματα από τον μεσαίωνα στην αναγέννηση. Το γεράκι αποφασίζει, για λόγους που σαφώς δεν θα μάθουμε ποτέ, να χαμηλώσει την πτήση του χωρίς ωστόσο να μειώσει την ταχύτητά του. Τότε, χτυπά με ορμή πάνω στην πόρτα του Palazzo Vecchio και πέφτει νεκρό. Τρία χρόνια αργότερα και συγκεκριμένα στις 7 Φλεβάρη του 1497 στην κεντρική πλατεία της Φλωρεντίας ο Τζιρόλαμο Σαβοναρόλα ανάβει τη μεγάλη “φωτιά της ματαιοδοξίας”.