Τα μυθικά χρόνια τελείωσαν, όμως μια νέα εποχή, με τη συμμετοχή, πλέον και του Θεάτρου Τέχνης, του ΚΘΒΕ, του «Αμφιθεάτρου», που αποκλείονταν τις πρώτες δεκαετίες από το αργολικό θέατρο, άρχισε στην Επίδαυρο.
Δημοφιλείς κωμικοί σε σπαρταριστές παραστάσεις του Αριστοφάνη, σημαντικές νέες πρωταγωνίστριες, σατιρικά πολιτικά σχόλια, ξεχωριστές παραστάσεις που καινοτόμησαν πάνω στη σχέση της ελληνικής αρχαιότητας και της νεότερης παράδοσης, σκηνοθετικοί πειραματισμοί που ενθουσίασαν ή που σόκαραν το κοινό, καταξιωμένοι ξένοι σκηνοθέτες αλλά και διάσημοι καλεσμένοι δημιούργησαν τη νεότερη ανθρωπογεωγραφία της Επιδαύρου.
Σ’ αυτήν ανατρέχει το 9ο επεισόδιο του Flashback του Φώτη Απέργη.