Μετά από μια επιτυχημένη πορεία (2017-2020) και μια αναγκαστική παύση λόγω των συνθηκών της πανδημίας, η εκπομπή-αφιέρωμα στην τέχνη της μετάφρασης επιστρέφει με νέο κύκλο επεισοδίων. Η “Carte Postale” είναι μια μοναδική ραδιοφωνική εμπειρία όπου οι μεταφραστές γίνονται οι ίδιοι πρωταγωνιστές, καλούμενοι να συντάξουν μια νοερή carte postale προς τον συγγραφέα που σημάδεψε τη μεταφραστική τους πορεία. Σκοπός της εκπομπής είναι να σχηματιστεί το πορτρέτο του μεταφραστή μέσω των σκέψεων και των εκμυστηρεύσεων που απευθύνει προς την/τον συγγραφέα και την προσωπική σχέση που αναπτύσσει μαζί του.
Μάριος Χατζηπροκοπίου
Οβιδίου Μεταμορφώσεις-Δάφνη και Σύριγξ
Άνθρωποι που μεταμορφώνονται σε ζώα, λουλούδια, δέντρα, πηγές, νησιά ή μαρμάρινα αγάλματα, από κακή μοίρα, από ενοχή ή από αδιέξοδη οδύνη: Οι Μεταμορφώσεις του Οβιδίου, γραμμένες περί το 8 μ.Χ., είναι ένα από τα πρώτα conceptual έργα στην ιστορία της δυτικής τέχνης και έ...
Οβίδιου Μεταμορφώσεις - Φιλομήλα
Άνθρωποι που μεταμορφώνονται σε ζώα, λουλούδια, δέντρα, πηγές, νησιά ή μαρμάρινα αγάλματα, από κακή μοίρα, από ενοχή ή από αδιέξοδη οδύνη: Οι Μεταμορφώσεις του Οβιδίου, γραμμένες περί το 8 μ.Χ., είναι ένα από τα πρώτα conceptual έργα στην ιστορία της δυτικής τέχνης κ...
Οβίδιου Μεταμορφώσεις 1
Άνθρωποι που μεταμορφώνονται σε ζώα, λουλούδια, δέντρα, πηγές, νησιά ή μαρμάρινα αγάλματα, από κακή μοίρα, από ενοχή ή από αδιέξοδη οδύνη: Οι Μεταμορφώσεις του Οβιδίου, γραμμένες περί το 8 μ.Χ., είναι ένα από τα πρώτα conceptual έργα στην ιστορία της δυτικής τέχνης και ένα ...
ΣΕΛΙΔΑ 1 ΑΠΟ 1