Στο πλαίσιο της συνεργασίας του Μουσείου Μπενάκη με την ΕΡΤ και το Κosmos 93,6, ηχογραφήθηκε, ειδικά για την έκθεση, μια σειρά προσωπικών αφηγήσεων μερικών από τους μουσικούς που συμμετέχουν στο ηχοτοπίο ΗΧΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ.
Τις συνεντεύξεις πήραν οι δημοσιογράφοι και παραγωγοί Λεωνίδας Αντωνόπουλος, Γιάννης Δημητριάδης και Γιώργος Μουχταρίδης.
ΕΛΛ
Ο Μανώλης Ολαγίνκα Αφολάνιο, γνωστός και ως MC Yinka, είναι μουσικός, περφόρμερ και τραγουδοποιός που δραστηριοποιείται στη μουσική σκηνή της Αθήνας –και όχι μόνο– για περισσότερα από 20 χρόνια. Πέρα από τις προσωπικές του δουλειές, έχει συνεργαστεί με καλλιτέχνες όπως οι Imam Baildi και o Φίλιππος Πλιάτσικας, ενώ στο θέατρο έχει συμμετάσχει σε διάφορες παραστάσεις («Festen», «Νέκυια», «Αιώνια Ειρήνη»). Είναι μέλος της οργάνωσης Anasa, που προωθεί την αφρικανική κουλτούρα και δημιουργεί έναν διαπολιτισμικό διάλογο με την κοινωνία μέσω της τέχνης.
ENG
Manolis Olayinka Afolayan, known professionally as MC Yinka, is a musician, performer, and singer-songwriter who has been active on the Athens music scene – and beyond – for more than 20 years. In addition to his solo work, he has collaborated with artists such as Imam Baildi and Filippos Pliatsikas and has appeared in various theatrical productions (“Festen”, “Nekyia”, “Eternal Peace”). He is a member of Anasa Cultural Center, which promotes African culture and facilitates intercultural dialogue within our society through the arts.
FR
Manolis Olayinka Afolayan, également connu sous le nom de MC Yinka, est un musicien, interprète et auteur-compositeur actif sur la scène musicale d’Athènes – et pas seulement – depuis plus de 20 ans. Outre ses œuvres personnelles, il a collaboré avec des artistes tels que Imam Baildi et Philippos Pliatsikas, tandis qu’au théâtre, il a participé à diverses représentations (« Festen », « Nekia », « Paix éternelle »). Il est membre de l’organisation Anasa, qui promeut la culture africaine et crée un dialogue interculturel avec la société par le biais de l’art.