Συνέντευξη με τον Σταύρο Ζουμπουλάκη για το βιβλίο του Omer Bartov ” Ισραήλ – Τι πήγε λάθος;”
Omer Bartov ” Ισραήλ: Τι πήγε λάθος;” (Israel: What Went Wrong?)
μετάφραση: Στέφανος Καβαλλιεράκης
πρόλογος: Σταύρος Ζουμπουλάκης
εκδόσεις Μεταίχμιο
Ο κορυφαίος Ισραηλινοαμερικανός διανοούμενος αναλύει με τόλμη και οξυδέρκεια τη δραματική στροφή της πατρίδας του στη βία, τον εθνοκρατισμό και τον αποκλεισμό.
Ανιχνεύοντας τη ρίζα των βίαιων γεγονότων που εκτυλίσσονται σήµερα στο Ισραήλ και στα κατεχόµενα εδάφη, ο Bartov εξετάζει τις απαρχές του σιωνισµού, τη σύνδεση της ισραηλινής ανεξαρτησίας µε τον παλαιστινιακό εκτοπισµό, την πολιτική χρήση του Ολοκαυτώµατος, τις αντιπαραθέσεις γύρω από τον όρο «γενοκτονία» και το αβέβαιο µέλλον.
Ο Omer Bartov (Οµέρ Μπάρτοφ) είναι Κοσμήτορας Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Brown (Σπουδές για το Ολοκαύτωμα και τη Γενοκτονία) και συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων “The Eastern Front, 1941-45, German Troops and the Barbarisation of Warfare”, “Murder in Our Midst: The Holocaust, Industrial Killing, and Representation”, “Anatomy of a Genocide: The Life and Death of a Town Called Buczacz”, το οποίο τιμήθηκε με το National Jewish Book Award, “Tales from the Borderlands: Making and Unmaking the Galician Past” και “Genocide, the Holocaust, and Israel-Palestine: First-Person History in Times of Crisis”. Άρθρα και παρεμβάσεις του για την τρέχουσα κρίση στη Μέση Ανατολή έχουν δημοσιευτεί σε πολλά εθνικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης.