Ο γλωσσολόγος Χρίστος Τσολάκης (1935-2012) μιλά για τα «Διπλόμορφα επιρρήματα» και το σχετικό δημοσίευμα του Αχιλλέα Τζάρτζανου που έχει τίτλο «Ανάποδες γλωσσικές αντιλήψεις». Σε αυτό αναφέρεται στα επιρρήματα με διπλή μορφή και χρήση (άμεσα και αμέσως, ευχάριστα και ευχαρίστως,
Επιμέλεια εκπομπής: Γιώργος Καλιεντζίδης
Επιμέλεια ήχου: Περικλής Κλιγκόπουλος
Μοντάζ: Ζωή Μούσιου
Ψηφιοποίηση: Αγγελική Μπρέλλου
Πρώτη μετάδοση: 1997-2002
Από τις εκπομπές αυτές «γεννήθηκαν» πέντε βιβλία του Χ.Τ. με τίτλο «Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική», εκδ. Νησίδες & 9.58fm, 1999 (πρώτος, δεύτερος, τρίτος τόμος), 2006 (τέταρτος τόμος, πέμπτος τόμος).