Λεονόρα Κάρινγκτον: «Η Οβάλ Κυρία και Άλλες Ιστορίες»
Μετάφραση: από τα Γαλλικά: Μυρσίνη Γκανά, από τα Ισπανικά: Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη, από τα Αγγλικά: Μαρία Φακίνου
Εκδόσεις Αίολος, Αθήνα 2025.
Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη
Συγγραφείς και μεταφραστές μιλάνε στον Δημήτρη Μεϊδάνη για το πρόσφατο βιβλίο τους.
Σήμερα Παρασκευή η Ελένη Βλάχου μας μιλάει για το βιβλίο "Η μονομαχία" της Ines Viegas Oliveira το οποίο μετέφρασε με την Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη.
Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πουά.
...
Σήμερα Παρασκευή και Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης η Κόκκινη Σβούρα μαθαίνει πώς τη λένε σε άλλες γλώσσες και ρωτά τη μεταφράστρια βιβλίων για παιδιά, Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη για ομοιοκαταληξίες, αστεία, ξόρκια και λέξεις αμετάφραστες.
...
ΣΕΛΙΔΑ 1 ΑΠΟ 1