RTLM

Τριάντα χρόνια μετά τη σφαγή των Χούτου από τους Τούτσι στη Ρουάντα ( αναγνωρίστηκε ως γενοκτονία), η Αφύλαχτη Διάβαση παρουσιάζει ένα συγκλονιστικό ραδιοφωνικό ντοκιμαντέρ για τον κομβικό ρόλο που διαδραμάτισε στα εγκλήματα, ο ραδιοφωνικός σταθμός Radio Television Libre des Mille Collines (RTLM) (ραδιόφωνο των «χιλίων λόφων»).