«Ο «Ματωμένος γάμος» αποτελεί την κορυφή της δραματουργίας του Λόρκα. Εδώ ο επικαιρισμός των καλλιτεχνικών ρευμάτων, η διακόσμηση, οι σκηνικές αναζητήσεις εξαφανίζονται. Ο ποιητής βρίσκει την ευλογημένη ώρα της ταυτίσεώς του με το τραγούδι του λαού του και μας δίνει ένα κομμάτι αθανασίας, ένα ουσιαστικό θέατρο. […] Το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά στις 8 Μαρτίου του 1933 από τον θίασο της Josefina Diaz de Artigas στο «Θέατρο Beatriz» της Μαδρίτης. Θέμα του έργου, όπως ο τίτλος συνοπτικότατα δηλώνει, είναι ένας γάμος που ο προδομένος έρως – και εδώ – τον οδηγεί στον θάνατο».
Από το κείμενο «Ματωμένα στέφανα» του Τάσου Λιγνάδη που περιλαμβάνεται στο βιβλίο Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, «Ματωμένα Στέφανα (Ματωμένος Γάμος)»
Σε Μετάφραση: Γιώργος Σεβαστίκογλου
Αθήνα, Εκδόσεις Δωδώνη, 1989
Στην εκπομπή της Τετάρτης 24 Ιανουαρίου, ακούμε τον δίσκο «Ματωμένος γάμος» του Δημήτρη Γούζιου. Μουσική που έγραψε αρχικά ο συνθέτης για την παράσταση «Γάμοι και αίμα» που ανέβηκε στο θέατρο Φούρνος της οδού Μαυρομιχάλη τη θεατρική περίοδο 1994-1995 σε σκηνοθεσία και μετάφραση Παναγιώτη Κυπαρίσση.
Για όσους δεν αγαπούν το ελληνικό τραγούδι.
Για να το αγαπήσουν!
Info
«Ο θησαυρός της πίσω αυλής»
Τρίτο Πρόγραμμα 90,9 & 95,6
Κάθε Δευτέρα & Τετάρτη στις 20:10
Παραγωγή-Παρουσίαση: Γιώργος Ν. Φλωράκης
