Στην εκπομπή της Δευτέρας 03 Φεβρουαρίου συνεχίζεται ο αφιερωματικός κύκλος με θεματικό άξονα τις Μεταφρασμένες Όπερες.
Ο κύκλος αυτός περιλαμβάνει την παρουσίαση μεγάλων έργων του οπερατικού ρεπερτορίου, όχι στη γλώσσα που γράφτηκαν αλλά μεταφρασμένων σε άλλη γλώσσα και σ’ αυτήν την εκπομπή θα μείνουμε στην Ιταλία αλλά θα πάμε από τον Verdi στον Puccini.
Θα ακούσουμε αποσπάσματα από την “Tosca” στα Γερμανικά με εξαιρετικούς τραγουδιστές.
Με αφορμή μία άρια της “Tosca” στα Ελληνικά από τον Πέτρο Επιτροπάκη θα μεταφερθούμε στην Ελλάδα και θα ακούσουμε τη β’ πράξη από την “Madama Butterfly” σε ιστορική Ελληνική ηχογράφηση του 1957 με την Ζωή Βλαχοπούλου.
Παραγωγή-Παρουσίαση: Γιάννης Ευσταθιάδης