ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ  90,9 – 95,6
ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 90,9 – 95,6 Mεσογείων 432, Αγία Παρασκευή, TK: 15342, Γραφείο Ρ 109 210 6013167 (Studio), 210 6066807-08 (Γραμματεία – Κοινό) trito@ert.gr

«Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν» του Ερρίκου Ίψεν


Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας – Κυριακή 03 Δεκεμβρίου 2023 στις 22:00


Τα μεγάλα κλασικά έργα, κείμενα τα οποία θα αποτελούν για πάντα τόπους διαφυγής και αναστοχασμού, καταλαμβάνουν πρωτεύοντα ρόλο στις επιλογές των ηχογραφήσεων του ραδιοφωνικού θεάτρου από τις πρώτες κιόλας απόπειρες της αστείρευτης, όπως αποδεικνύεται, δημιουργίας του. Μέρος αυτής της δημιουργίας αποτελεί και η ηχογράφηση για την Ελληνική Ραδιοφωνία του έργου, «Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν» του κορυφαίου Νορβηγού δραματουργού Ερρίκου Ίψεν (1896), στην οποία συμμετέχουν μερικοί από τους πιο σημαντικούς ηθοποιούς των περασμένων δεκαετιών.



Ο Νορβηγός θεατρικός συγγραφέας επηρεασμένος από τις μεγάλες αμφισβητήσεις του ανερχόμενου καπιταλισμού της εποχής εκείνης εμπνεύστηκε τον Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν και έγραψε το συνώνυμο έργο. Ο ιψενικός ήρωας, τραπεζίτης του καιρού του, έχει  φιλόδοξα επιχειρηματικά σχέδια με όραμα κατακτητικό. Αυτοδημιούργητος, γιος μεταλλωρύχου, θέλει πάση θυσία να κερδίσει, να διακριθεί, να βρεθεί στο κέντρο του κόσμου.

Η πρώτη μετάδοση πραγματοποιήθηκε από την εκπομπή «Το Θέατρο της Τετάρτης» τον Απρίλιο του 1966.


Μετάφραση: Λέων Κουκούλας
Ραδιοσκηνοθεσία: Εύης Γαβριηλίδης
Μουσική επιμέλεια: Αργυρώ Μεταξά
Επιμέλεια ήχων: Χρήστος Κάσδαγλης
Ρύθμιση ήχου: Θανάσης Πολίτης


Ακούγονται οι ηθοποιοί: Μάνος ΚατράκηςΤζον Γαβριήλ Μπόρκμαν, Έλσα Βεργή Γκούντχιλντ, Αλέκα ΚατσέληΈλλα Ρέντχαϊμ, Δημήτρης ΠοταμίτηςΈρχαρτ, Σταύρος ΞενίδηςΓουλιέλμος Φόλνταλ, Άννα ΚυριακούΦάνυ Βίλτον, Ιωάννα ΚαλουμένουΦρίντα, Κική ΠέρσηΜαλένα.


Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη

____________________
Info

Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο
«Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν» του Ερρίκου Ίψεν

Κυριακή 03 Δεκεμβρίου 2023 στις 22:00
Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας

Τρίτο Πρόγραμμα 90.9 & 95.6 | www.trito.gr

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Όρνιθες» με τον Γιώργο Μιχαλακόπουλο | 25.02.2024
Το αφιέρωμα στον σπουδαίο ηθοποιό και σκηνοθέτη Γιώργο Μιχαλακόπουλο (1938-2023) που μεταδίδεται στο πλαίσιο της εκπομπής «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο» ολοκληρώνεται την Κυριακή 25 Φεβρουαρίου, στις 10 το βράδυ, με την θεατρική κωμωδία του Αριστοφάνη «Όρνιθες».
Έργα της Άγκαθα Κρίστι με τον αξέχαστο Γιώργο Μιχαλακόπουλο | 18.02.2024
Το αφιέρωμα στον σπουδαίο ηθοποιό και σκηνοθέτη συνεχίζεται με σημαντικές θεατρικές ηχογραφήσεις από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας, που μεταδίδονται στο πλαίσιο της εκπομπής «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο».
«Μακμπέτ» με τον Γιώργο Μιχαλακόπουλο | 11.02.2024
Συνεχίζεται την Κυριακή 11 Φεβρουαρίου 2024, στις 22:00 το εκτενές αφιέρωμα στον σπουδαίο ηθοποιό και σκηνοθέτη Γιώργο Μιχαλακόπουλο (1938-2023)  στο πλαίσιο της εκπομπής «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο».
«Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο» τιμά τον Γιώργο Μιχαλακόπουλο | 04.02.2024
Με τον «Υπάλληλο» του Χουρμούζη ξεκινά το μεγάλο αφιέρωμα στον κορυφαίο του θεάτρου που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή. Θα μεταδοθούν τέσσερις σημαντικές ηχογραφήσεις για το Ραδιοφωνικό Θέατρο.
«Οι ληστές» του Φρίντριχ Σίλερ | 28.01.2024
Το θεατρικό έργο «Οι ληστές» του Φρίντριχ Σίλερ (1759-1805), ενός από τους σημαντικότερους ποιητές και κλασικούς θεατρικούς συγγραφείς της Γερμανίας, μεταδίδεται σε ραδιοφωνική προσαρμογή από την εκπομπή «Το θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 28 Ιανουαρίου 2024, στις 10 το βράδυ.
«Οντίν» του Ζαν Ζιρωντού | 21.01.2024
Το θεατρικό έργο «Οντίν» του  Γάλλου  μυθιστοριογράφου, δοκιμιογράφου και θεατρικού συγγραφέα Ζαν Ζιροντού (1882-1944), μεταδίδεται σε ραδιοφωνική προσαρμογή στην εκπομπή «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 21 Ιανουαρίου 2024, στις 10 το βράδυ.