Georg Büchner, ”Βόυτσεκ’’ (μια τραγωδία της ταπεινής ζωής – ή μια σειρά γυναικοκτονιών στη Γερμανία του 19ου αιώνα)
”Δεν περιφρονώ κανέναν, τουλάχιστον για τη νοημοσύνη ή τη μόρφωσή του, γιατί δεν είναι στο χέρι κανενός να μην καταντήσει βλάκας ή εγκληματίας – αφού στις ίδιες συνθήκες μπορεί να γινόμασταν όλοι ίδιοι, και οι συνθήκες είναι πέρα από τις δυνάμεις μας. Η νοημοσύνη επομένως είναι μια περιορισμένη πτυχή της πνευματικής μας υπόστασης και η μόρφωση μόνο μια τυχαία εκδήλωσή της.” – Georg Büchner
Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ συναντά τον ”Βόυτσεκ” του Georg Büchner: αντλώντας το υλικό του από τα δικαστικά χρονικά των περιπτώσεων του στρατιώτη Γιόχαν Κρίστιαν Βόυτσεκ (1821), του υφαντεργάτη Γιόχαν Ντης (1830) και του καπνεργάτη Ντάνιελ Σμόλλιγκ (1817), που όλοι τους δολοφόνησαν τις γυναίκες με τις οποίες σχετίζονταν (”πρώιμες” υποθέσεις γυναικοκτονιών, εφιαλτικά επίκαιρες), ο Büchner τοποθετεί στο κέντρο της σκηνής τον (αντι)ήρωα Βόυτσεκ, σ’ ένα έργο-διαχρονικό σχόλιο πάνω στην ανθρώπινη κατάσταση και την τραγωδία της ύπαρξης: βιώνοντας την απαξίωση και τον εξευτελισμό στο στρατόπεδο όπου ζει και υπηρετεί, πρόσωπο κερματισμένο και βαθιά τραυματισμένο, προϊόν νοσηρών κοινωνικών συνθηκών, ο Βόυτσεκ, σε μια απόπειρα παρατοποθετημένης εξέγερσης, σκοτώνει τη γυναίκα που διατείνεται πως αγαπά, επειδή εκείνη τον απάτησε. Πλαισιώνουμε μουσικά με θραύσματα από την ομώνυμη όπερα του Alban Berg, με τραγούδια του Tom Waits από τον δίσκο ”Blood Money” (καρπό της συνεργασίας του με τον Robert Wilson για μια σκηνική παρουσίαση του ”Woyzeck”) και με μίνιμαλ, ανησυχαστικά φωνητικά από συνθέσεις του György Ligeti.
Επιμέλεια ήχου: Επαμεινώνδας Φασιανός
Συγγραφή / επιμέλεια κειμένων-παραγωγή-παρουσίαση: Ευαγγελία Κουλιζάκη/ Evangelia Koulizaki
