Μια εκπομπή- συνομιλία με τον επίτιμο διδάκτορα φιλοσοφίας του Παντείου Πανεπιστημίου Βαγγέλη Μπιτσώρη με αφορμή την κυκλοφορία και κυρίως το περιεχόμενο του τόμου της αναγόρευσης του, με κείμενα του ίδιου και των καθηγητών φιλοσοφίας Γ. Ξηροπαϊδη και Γρηγόρη Ανανιάδη.
Με τον τόμο αυτόν -τον αφιερωμένο στον Βαγγέλη Μπιτσώρη- το Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών, σε συνεργασία με τις εκδόσεις Εκκρεμές, εγκαινιάζει τη σειρά «Αναγορεύσεις Επίτιμων Διδακτόρων». Σκοπός είναι να καταγραφούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των προσώπων στα οποία το Πάντειο αποφασίζει να απονείμει τον τίτλο του επίτιμου διδάκτορα, αναδεικνύοντας στρατηγικές επιλογές του Ιδρύματος. Η αναγόρευση του Μπιτσώρη έγινε στην κατάμεστη Αίθουσα Τελετών «Αριστοτέλης» του Παντείου στις 27 Ιουνίου 2023 εις αναγνώρισιν της μεγάλης του συμβολής στην ελληνική γλώσσα, τη φιλοσοφία και το μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών του Τμήματος Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας. Ο τόμος περιλαμβάνει πρόλογο της Πρυτάνεως Χριστίνας Κουλούρη (Οι Επίτιμοι Διδάκτορες του Παντείου Πανεπιστημίου: ιστορία και ταυτότητα), τα κείμενα των δύο Laudatio (Ο φιλόσοφος ως συγγραφέας και μεταφραστής τον αναπληρωτή καθηγητή Γρηγόρη Ανανιάδη και Η απορία της δικαιοσύνης και η πολιτική της αποδό-μησης του καθηγητή Γιώργου Ξηροπαΐδη), καθώς και την αντιφώνηση του τιμωμένου (Η τρίοδος της ηθικής, του δικαίου και της πολιτικής). (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Ο Βαγγέλης Μπιτσώρης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1949. Σπούδασε φιλοσοφία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και στη Σορβόννη. Βιοπορίζεται διδάσκοντας μεταφρασεολογία. Εφεξής υποηράφεται “συγγραφέας, μεταφραστής”. Έχει γράψει κείμενα που αφορούν τη θεωρία λογοτεχνίας, τη μεταφρασεολογία και την πολιτική φιλοσοφία. Έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, Μάρτιν Χάιντεγγερ, Βάλτερ Μπένγιαμιν, Φιλίπ Λακού-Λαμπάρτ, Αντουάν Μπερμάν, Μωρίς Μπλανσό και Ζακ Ντερριντά.
Έρευνα-Παραγωγή-Παρουσίαση: Δημήτρης Τρίκας