Η συγγραφέας και μεταφράστρια αραβόφωνης λογοτεχνίας Πέρσα Κουμούτση, ήταν καλεσμένη στην εκπομπή “Με τα πόδια μέχρι την αλήθεια”.
Συζήτησε με την στιχουργό Λίνα Νικολακοπούλου και την δημοσιογράφο Αλεξάνδρα Χριστακάκη για το βιβλίο της Παλαιστίνιας Ibtisam Azem “Το βιβλίο της εξαφάνισης“ Εκδόσεις Gutenberg, το οποίο μετάφρασε.
Τι θα συνέβαινε αν, μέσα σε μια νύχτα, όλοι οι Παλαιστίνιοι εξαφανίζονταν απὸ το Ισραήλ χωρὶς κανένα ίχνος;
Στο Βιβλίο της εξαφάνισης -Υποψήφιο για το Διεθνές Booker 2025- η Παλαιστίνια συγγραφέας Ιπτισάμ Άζεμ, που γεννήθηκε το 1985 και μετανάστευσε στην Νέα Υόρκη όπου και ζει, προτείνει μια ανατρεπτική αλληγορία για τον αποκλεισμὸ ενὸς λαού από μια κανονικὴ ζωὴ αλλὰ και τη διαγραφή του απὸ τον χάρτη της ιστορίας. Δύο φωνές, ένας Ισραηλινός δημοσιογράφος κι ένας Παλαιστίνιος γείτονάς του, αναδεικνύουν την καθημερινή πραγματικότητα της ανισότητας και του φόβου, αλλὰ και το βάρος της μνήμης που ἀρνείται να σβήσει.
Ένα πολιτικό μυθιστόρημα-παραβολή, αιχμηρὸ και συγκλονιστικό, που καθρεφτίζει την ιστορία της Μέσης Ανατολής.
