H πρώτη ενότητα της εκπομπής είναι αφιερωμένη στην Ιρανοϊσραηλινή ερμηνεύτρια, και ηθοποιό Liraz Charhi. Γεννημένη στη Ράμλα του Ισραήλ, η Liraz εγκατέλειψε την υποκριτική για να έρθει σε επαφή με την ιρανική της κληρονομιά. Τα τραγούδια της ερμηνευμένα στα φαρσί απευθύνονται στις καταπιεσμένες γυναίκες της Μέσης Ανατολής, είναι ένα κάλεσμα για επανάσταση και κατάκτηση των προσωπικών ελευθεριών. Η Charhi έχει τιμηθεί με το βραβείο του περιοδικού ‘’Songlines’’ στην κατηγορία ‘’καλύτερος καλλιτέχνης της παγκόσμιας μουσικής’’ για το album της ‘’Zan’’.
Στη συνέχεια ταξιδεύουμε στην Αργεντνή, την Κολομβία κ.α.
